Vom Parkplatz Col de la Gueulaz führt eine Betriebsstraße über die Staumauer des Lac d'Emosson hinauf zur Staumauer des Vieux Emosson. Die Straße ist asphaltiert, sehr schmal und für den öffentlichen Straßenverkehr gesperrt. Sie kann aber als Wanderweg genutzt werden. Nach knapp 5 km erreicht man die Staumauer des Lac du Vieux Emosson, deren Mauerkrone in 2225 m Höhe liegt. Kurz davor beim Abzweig zur Hütte Cabane du Vieux Emosson gibt das Schild eine Höhe von 2205 m an. Vom Pass muss man zunächst zur Staumauer absteigen, bis zur Brücke über den Nant de Drance, dem Abfluss des Lac du Vieux Emosson, verläuft der bis dahin knapp drei Kilometer lange Weg ab der Staumauer relativ eben. Auf den restlichen zwei Kilometern beträgt die durchschnittliche Steigung 15%, die aber im letzten Abschnitt noch darüber liegt. Dafür wird man aber mit schönen Ausblicken über beide Seen belohnt.            

Blick von der Staumauer ins Tal zum Lac d'Emosson und zur Cabane du Vieux Emosson (14.07.2022)